tane

app

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English	0%	592	2,588	14,247	0	20	0	0

	Asturian	92%	46	141	799	26	12	0	0

	French	89%	64	158	900	30	22	0	0

	German	90%	58	152	868	30	37	0	0

	Japanese	4%	566	2,534	13,902	558	6	0	0

	Portuguese	92%	42	126	714	27	14	0	0

	Spanish	96%	20	20	127	1	14	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	tane.comunes.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://git.comunes.org/comunes/tane.git`
Repository branch	main
Last remote commit	i18n(site): convert Hugo i18n TOML->go-i18n JSON for Weblate `0d4d196` vjrj authored 3 hours ago
Last commit in Weblate	i18n(site): convert Hugo i18n TOML->go-i18n JSON for Weblate `0d4d196` vjrj authored 3 hours ago
Weblate repository	`http://translate.comunes.org/git/tane/app/`
File mask	`apps/app_seeds/lib/i18n/*.i18n.json`
Monolingual base language file	`apps/app_seeds/lib/i18n/en.i18n.json`

3 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,144		18,116		99,729
Source		592		2,588		14,247
Translated	66%	2,756	68%	12,397	68%	68,172
Needs editing	17%	716	14%	2,712	15%	15,025
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	125	1%	210	1%	1,250
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	16%	672	16%	3,007	16%	16,532

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

0

Hosted words

0

Hosted strings

0%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-06-14 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-06-14 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Repository rebased tane app	Repository rebased Original revision: f844d7c4f6043b788249329ab46d68f2ddf8b2a3 New revision: 0d4d19658ca8fe3d9c1c2ab77b0ade6ba0840d9c 3 hours ago
None Resource updated tane app Portuguese	Parsing of the “`apps/app_seeds/lib/i18n/pt.i18n.json`” file was enforced. 3 hours ago
None String updated in the repository tane app Portuguese	English Plantares Portuguese 0 characters edited Current translation Needs editing Plantares 3 hours ago
None String updated in the repository tane app Portuguese	English — Portuguese 0 characters edited Current translation Needs editing — 3 hours ago
None String updated in the repository tane app Portuguese	English {percent}% Portuguese 0 characters edited Current translation Needs editing {percent}% 3 hours ago
None String updated in the repository tane app Portuguese	English URL Portuguese 0 characters edited Current translation Needs editing URL 3 hours ago
None String updated in the repository tane app Portuguese	English AGPL-3.0 Portuguese 0 characters edited Current translation Needs editing AGPL-3.0 3 hours ago
None String updated in the repository tane app Portuguese	English 種 Portuguese 0 characters edited Current translation Needs editing 種 3 hours ago
None String updated in the repository tane app Portuguese	English 日本語 Portuguese 0 characters edited Current translation Needs editing 日本語 3 hours ago
None String updated in the repository tane app Portuguese	English Deutsch Portuguese 0 characters edited Current translation Needs editing Deutsch 3 hours ago

Browse all component changes