Source strings

31 Strings 100%
Browse Translate
537 Words 100%
2,862 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
31 537 2,862
All strings Browse Translate Zen
31 537 2,862
Read-only strings Browse Translate Zen
1 21 111
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 21 111
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
site 0 0 0 0 0 0 0
app 0 0 0 0 16 0 0
Browse all components

Overview

Project website tane.comunes.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://git.comunes.org/comunes/tane.git
Repository branch main
Last remote commit i18n: the collective is an example, not the definition 923eb1f
vjrj authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate i18n: the collective is an example, not the definition 923eb1f
vjrj authored 2 weeks ago
Weblate repository http://translate.comunes.org/git/tane/app/
File mask media/video/i18n/*.json
Monolingual base language file media/video/i18n/en.json
Translation file Download media/video/i18n/en.json
Last change Sept. 5, 2026, 10:31 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 31 537 2,862
Translated 100% 31 100% 537 100% 2,862
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 31 100% 537 100% 2,862
Failing checks 3% 1 3% 21 3% 111
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

537
Hosted words
31
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “media/video/i18n/en.json” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
File “media/video/i18n/en.json” was added. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Thank you
Thank you
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
To those who kept these seeds and passed them hand to hand for centuries, and to the languages that named them:
To those who kept these seeds and passed them hand to hand for centuries, and to the languages that named them:
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Tane is Japanese for seed: it recalls rice vouchers that passed from hand to hand, an “I'll give it back” that was enough to keep the grain moving.
Tane is Japanese for seed: it recalls rice vouchers that passed from hand to hand, an “I'll give it back” that was enough to keep the grain moving.
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Meet
Meet
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Your seed bank in your pocket
Your seed bank in your pocket
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
tane.comunes.org
tane.comunes.org
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
A whole shelf at once? Photograph them all and name them later. Or import the list you already keep in a spreadsheet.
A whole shelf at once? Photograph them all and name them later. Or import the list you already keep in a spreadsheet.
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Looking for something nobody has yet? Save the search and Tane tells you when it turns up nearby.
Looking for something nobody has yet? Save the search and Tane tells you when it turns up nearby.
3 weeks ago
Browse all translation changes