Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Reune 98% 4 26 191 4 66 0 0
tane 88% 107 589 3,016 72 12 0 0
todos-contra-el-fuego 1% 459 2,972 18,973 0 5 1 0

Overview

Language code fr
Aliased language codes fra_fr, fra, fre
Text direction Left to right
Number of speakers 278,611,506
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 10 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,730 10,068 58,640
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 65% 1,127 64% 6,441 61% 36,208
Translated 67% 1,160 64% 6,481 62% 36,460
Needs editing 28% 494 30% 3,101 33% 19,659
Read-only 1% 33 1% 40 1% 252
Failing checks 4% 83 5% 514 5% 3,339
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 2
Untranslated strings 4% 76 4% 486 4% 2,521
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

311 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 690 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

10,068
Hosted words
1,730
Hosted strings
67%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+59%
Hosted words
+100%
+48%
Hosted strings
+100%
−25%
Translated
+92%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “apps/app_seeds/lib/i18n/fr.i18n.json” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Each profile has its own seed book, its own market, its own chats. For example: yours, and one for a collective you take part in. Nothing crosses between them. They all come from your one recovery code, so having several adds nothing to remember.
Chaque profil a son carnet de graines, son marché et ses conversations. Par exemple : le tien, et celui d'un collectif auquel tu participes. Rien ne passe de l'un à l'autre. Ils viennent tous du même code de récupération, donc en avoir plusieurs n'ajoute rien à retenir.
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “apps/app_seeds/lib/i18n/fr.i18n.json” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
If you go out to the market, this is the name people see there. You can change it later in this profile.
Si tu vas sur le marché, c'est le nom sous lequel on t'y voit. Tu pourras le changer plus tard dans lce profil de cette identité.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
What is this profile called?
Comment s'appelle ce carnetprofil ?
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Profile removed
IdentitéProfil retirée
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
There is no undo. Only a backup file saved while this profile was in use brings its seeds back; nothing brings back the messages, the contacts or the settings, which no backup holds. What it shared is not deleted from the community servers: it stops being kept alive there and disappears within a few weeks.
C'est sans retour. Seule une sauvegarde faite pendant que tu utilisais cette identité profil rend ses graines ; les messages, les contacts et les réglages, rien ne les rend, car aucune sauvegarde ne les contient. Ce qu'elleil a partagé n'est pas effacé des serveurs de la communauté : cela cesse d'y être maintenu et disparaît en quelques semaines.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
This profile has its own seed book, and that book goes with it — along with its messages, its contacts, its favourites and saved searches, and its settings. Your other profiles and their seeds are untouched.
Cette identité profil a son propre carnet de graines, et ce carnet part avec ellelui — avec ses messages, ses contacts, ses favoris et recherches enregistrées, et ses réglages. Tes autres identitéprofils et leurs graines ne sont pas touchées.
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Remove this profile?
Retirer cette identité profil ?
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Each profile keeps its own seeds, messages and contacts. You can switch back anytime.
LChaque profil garde ses graines, ses messages et ses contacts sont conservés séparément pour chaque identité. Vous pouvez revenir en arrière à tout momentéparément. Tu peux revenir quand tu veux.
2 weeks ago
Browse all changes for this language