Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
tane 83% 104 408 2,236 83 13 0 0
todos-contra-el-fuego 19% 261 1,286 8,516 261 4 2 0

Overview

Language code ast
Text direction Left to right
Number of speakers 650,205
Plural: Default plural 5 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 975 5,013 29,613
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 62% 610 66% 3,319 63% 18,861
Translated 62% 610 66% 3,319 63% 18,861
Needs editing 2% 21 1% 22 1% 147
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 17 1% 19 1% 118
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 4
Untranslated strings 35% 344 33% 1,672 35% 10,605
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 330 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 676 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

5,013
Hosted words
975
Hosted strings
62%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+56%
Hosted words
+100%
+66%
Hosted strings
+100%
+42%
Translated
+19%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “apps/app_seeds/lib/i18n/ast.i18n.json” file was changed. 12 days ago
User avatar None

String added in the repository
Not now
 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository
Start sharing
 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository
For that, Tane needs to go online. Until you say yes, it doesn't talk to anyone.
 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository
Your circle of people you trust
 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository
Keep the offers you like
 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository
Write to whoever has seeds near you
 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository
This wakes up when you start sharing
 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository
To carry offers and messages between people, Tane needs to go online and leave them on community servers. Until you agree, it doesn't connect to anything.
 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository
This species crosses with its neighbours — grow it about {meters} m away from others to keep it true
 
12 days ago
Browse all changes for this language