tane/app — English @ Comunes Translations: {percent}%

	Key	English	Actions
	detail.reference	Learn more
	detail.refGbif	GBIF
	detail.refWikipedia	Wikipedia
	detail.refWikispecies	Wikispecies
	detail.notes	Notes
	detail.addLot	Add lot
	detail.editLot	Edit lot
	detail.deleteConfirm	Delete this seed?
	detail.year	Year {year}
	detail.noYear	Year unknown
	germination.title	Germination
	germination.add	Add test
	germination.sampleSize	Sample size
	germination.germinated	Germinated
	germination.none	No germination tests yet.
	germination.result	{percent}%
	viability.expiringSoon	Use or reproduce this season
	viability.expiringSoonYears	Use or reproduce this season · keeps ~{years} yr
	viability.expired	Past typical viability — reproduce
	viability.expiredYears	Past typical viability (~{years} yr) — reproduce
	editVariety.title	Edit seed
	editVariety.name	Name
	editVariety.category	Category
	editVariety.notes	Notes
	editVariety.species	Species (from catalog)
	editVariety.speciesHint	Search a species…
	editVariety.speciesSuggested	Suggested from the name
	editVariety.organic	Organic
	editVariety.organicHint	Grown organically (eco)
	addLot.title	Add lot
	addLot.year	Harvest date

	Key	English	Actions
	favorites.empty	No favorites yet. Save offers you like from the market.
	favorites.remove	Remove from favorites
	favorites.save	Save to favorites
	favorites.title	Favorites
	favorites.unavailable	No longer available
	firstShare.addSeed	Add my first seed
	firstShare.bodyEmpty	Your seed book is empty. Add a seed, or tell people what you're looking for.
	firstShare.bodyPick	Nothing is marked to share yet. Pick a seed and say if you share it.
	firstShare.later	Later
	firstShare.pick	Pick what I'd share
	firstShare.title	You're in. What now?
	firstShare.wanted	Ask for what I want
	germination.add	Add test
	germination.germinated	Germinated
	germination.none	No germination tests yet.
	germination.result	{percent}%
	germination.sampleSize	Sample size
	germination.title	Germination
	handover.allOfIt	All of it
	handover.help	A gift, a swap or a sale — note it down, with a return promise or without.
	handover.howMuch	How much?
	handover.iGave	I gave seeds
	handover.iReceived	I received seeds
	handover.partOfIt	A part
	handover.paymentChip	Money changed hands
	handover.promiseGave	They'll return me seed
	handover.promiseReceived	I'll return seed
	handover.title	Seeds changed hands
	handover.whichLot	Which batch?
	harvest.anyMonth	Any month

Loading…

None String updated in the repository tane app English	English {percent}% English 0 characters edited Current translation Read only {percent}% 2 months ago
None String updated in the repository tane app English	English {percent}% English 0 characters edited Current translation Read only {percent}% 2 months ago
None String updated in the repository tane app English	English {percent}% English 0 characters edited Current translation Needs editing {percent}% 3 months ago
None String added in the repository tane app English	English {percent}% English 10 characters edited Current translation Needs editing {percent}% 3 months ago

The string has not been translated for a long time

English	English
No related strings found in the glossary.

germination.result

read-only

3 months ago

2 months ago

3 months ago

apps/app_seeds/lib/i18n/en.i18n.json, string 255

tane

app

English

Translate